Siamo lieti di presentarvi la 27^a edizione del Torneo Internazionale Minibasket in Piazza 2019 che si terrà a Matera e dintorni dal 16 al 22 Giugno 2019, con l’attesissima FINALE in Piazza Vittorio Veneto a Matera.

Ad un mese dall’inizio del Torneo, fervono i preparativi, e la macchina organizzativa è a lavoro per permettere a più di 1000 bambini di prendere parte al torneo di Minibasket più bello che ci sia.

Tante le squadre: prevenienti da vicino e lontano, alla prima esperienza ma anche ormai storiche, 4 i continenti interessati, squadre pronte a sorvolare gli oceani per raggiungere la meravigliosa Matera ormai Capitale della Cultura 2019.

Anche quest’anno l’obiettivo che si intende perseguire con “Minibasket in Piazza” è quello di promuovere e favorire, tra cittadini del mondo appartenenti a tradizioni e realtà storico culturali differenti, la consapevolezza dell’identità transnazionale.
La manifestazione si svolgerà nel segno di una piena integrazione fra i bambini in essa impegnati; integrazione che si determinerà sia durante le partite del torneo, quando gli atleti sui campi di gioco saranno contrapposti, sia quando essi avranno occasione, molto spesso, di compiere gite ed escursioni o di partecipare a giochi di gruppo.

__________________________________________________________________________________________________________________________

We are pleased to present to you the 27th edition of the International Minibasket Tournament in Piazza 2019 which will be held in Matera and surroundings from 16 to 22 June 2019, with the long-awaited FINAL in Piazza Vittorio Veneto in Matera.

One month before the start of the tournament, preparations are underway, and the organizational machine is at work to allow more than 1000 children to take part in the most beautiful Minibasketball tournament there is.

Many teams: from near and far, to the first experience but also now historic, 4 interested continents, teams ready to fly over the oceans to reach the wonderful Matera now Capital of Culture 2019.

Also this year the objective that we intend to pursue with "Minibasket in Piazza" is to promote, among the citizens of the world belonging to different traditions and historical cultural realities, the awareness of transnational identity.
The event will take place in the sign of full integration between the children involved in it; integration that will be determined both during the matches of the tournament, when the athletes on the playing fields will be opposed, and when they will have occasion, very often, to make trips and excursions or to participate in group games.

Lunedì 25 febbraio 2019 alle 18.45, al Palasassi di Matera è in programma la presentazione del progetto Erasmus + “Easybasket in Europe – EIE”, di cui è capofila l’Olimpia Basket Matera e che propone, come partner, FIP – Federazione Italiana Pallacanestro, APD Pielle Basket Matera, ASD Cultura e Sport Matera, Istituto Comprensivo – ex Scuola Media “Pascoli” Matera, Lietuvos Sporto Universitetas, Czech Basketball Federation, Deutscher Basketball Bund, Danmarks Basketball Forbund, Fundaciòn Red Deporte y Cooperaciòn.
Il progetto si basa su una serie di attività che mirano alla creazione di una rete transnazionale di “allenatori di easybasket” in Europa: non a caso, il responsabile tecnico del progetto è Maurizio Cremonini, da un ventennio Responsabile Tecnico Settore Minibasket della Federazione Italiana Pallacanestro, e che sarà presente a Matera lunedì proprio per illustrare il progetto insieme al project manager EIE, Sergio Galante.

“Si tratta di un nuovo modello italiano per il minibasket – ha spiegato Sergio Galante. I progetti approvati a livello europeo sono due, uno è quello che attiveremo nella città di Matera e in tutti gli altri Paesi coinvolti: Danimarca, Germania, Lituania.
I ragazzi che avranno la possibilità di vivere questa esperienza con il minibasket sono quelli della scuola Pascoli di Matera e alcuni dei 5000 ragazzi gestiti dal Real Deporte, una ONG spagnola che ha sede a Madrid.
L’obiettivo è quello di migliorare il modello di minibasket in Europa e per farlo saranno formati 30 tecnici in ogni nazione coinvolta.
Il progetto sarà presentato ufficialmente al Comune di Matera il prossimo 12 marzo alla presenza di Marco Petrini, responsabile nazionale Minibasket o di Franco Petrucci, presidente nazionale della Fip”.

E’ stata una domenica memorabile quella trascorsa dai nostri ragazzi a Caserta, in occasione dell’importante partita di campionato tra la Juvecaserta e la Bawer Matera, nostra società madre.
I nostri dirigenti, in accordo con quelli del glorioso club casertano, hanno organizzato una giornata per esaltare i veri valori dello sport. Quelli che, purtroppo, quando le gare sono importanti e la vittoria diventa preziosa, molti dimenticano: amicizia, lealtà e fratellanza. Infatti, per esaltare questi valori, si è programmato di far trascorrere un’intera giornata alle squadre giovanili in occasione del big match di serie B. Il rischio di insuccesso era alto, visto l’alto valore della posta in palio, dovendosi incottrare due club di vertice. Infatti, spesso accade che in incontri di vertice le tifoserie degenerano, insultando ed offendendo i propri avversari. Ma ciò non è successo ed a vincere è stato lo sport. Quello vero. Nonostante le festività natalizie, la giornata dei nostri giovani atleti è cominciata ben presto, all’arrivo a Caserta hanno svolto una serie di giochi e gare 4c4 per l’intera mattinata. Unico obiettivo: divertirsi tutti assieme. Altra peculiarità dell’iniziativa è stata quella che, ad ora di pranzo, le due squadre hanno pranzato alla stessa tavola: i genitori casertani, memori dell’ospitalità che i materani riservano ogni anno ai bimbi campani in occasione del minibasket in piazza, hanno preparato molte prelibatezze per rimettere in forza tutti i bambini. Stare a tavola tutti assieme è stata un’ulteriore occasione per far nascere, o rafforzare, amicizie tra i bimbi delle due squadre. Dopo pranzo, i casertani hanno accompagnato i nostri atleti a visitare i mercatini natalizi nel centro storico, e la famosissima Reggia di Caserta. Dopo quesrte tappe ai siti turistici, i bambini sono andati al PalaMaggiò, per assistere alla partita tra Caserta e Matera. Ma grazie alla programmazione dei dirigenti i bambini hanno avuto un momento da veri protagonisti, infatti durante la presentazione delle due squadre i nostri bambini sono entrati in campo mano a mano con gli atleti del Caserta, la stessa cosa hanno fatto i bimbi casertani entrando in campo mano a mano con gli atleti della Bawer. Tutti assieme, bimbi ed atleti, hanno cantato l’inno nazionale.
Al termine dell’inno i bambini di Caserta hanno regalato un dono ai nostri beniamini a ricordo della bellissima giornata trascorsa assieme. In ultimo tutti assieme hanno visto la gara che, purtroppo, è stata vinta dai padroni di casa. Complimenti sono giunti dai dirigenti campani, sia per la perfetta organizzazione della trasferta, sia per i valori che la nostra piccola società trasmette ai propri giovani atleti. Un ringraziamento ed i complimenti vanno ai genitori dei nostri bimbi che, numerosi, hanno seguito i loro piccoli eroi in questa gran bella avventura, senza interferire minimamente durante lo svolgimento delle attività. I giovani piellini che, accompagnati da Innocenzo Vignola, si sono resi protagonisti della giornata campana sono: Raffaele Dottorini, Federico Marinaro, Khadim Ndiaye, Giulio Nicoletti, Severo Mancini, Abdoul Ndiaye, Gianfelice Cirillo, Giacomo Bellacicco, Mattia Faniello, Giuseppe Serino
Ufficio Stampa Pielle Matera

Torneo Internazionale Minibakset in Piazza 2019
Il comitato organizzatore della 27^a edizione del "Minibasket in Piazza" è già a lavoro.
Come è noto a tutti, Matera, il 19 gennaio, sarà proclamata Capitale Europea della Cultura;
sicuramente questa sarà un’edizione speciale.
Siamo pronti a raccogliere le vostre richieste di iscrizione.
Inviate il modulo, che trovato in allegato, a minibasketinpiazza@gmail.com

International Tournament Minibasket in Piazza 2019
The organizer committee of the 27^th edition of "Minibasket in Piazza" is already at work.
As everyone knows, Matera, on 19 January, will be proclaimed European Capital of Culture;
surely this will be a special edition.
We are ready to collect your registration requests.
Send the form, which is attached, to minibasketinpiazza@gmail.com

I vincitori della 26esima edizione del Minibasket in Piazza Trofeo Spazio Relax, Granprix di Minibasket Applica sono i
BEES PESARO.
Arrivati in finale con la squadra canadese MOTION BASKETBALL CLUB TORONTO hanno regalato uno show indimenticabile per tutti i presenti, portando a casa la coppa, imponendosi con il punteggio di 51-45.

Conclusasi la 3a giornata di gare valida per la 26a edizione del Minibasket in Piazza.
All’interno del menù del Torneo Internazionale 2018, tutti i risultati live delle partite.

Ma Minibasket in piazza non è solo un momento di condivisione sportiva, ma di integrazione con gli altri, di socializzazione e scambio culturale, per questo il comitato organizzatore organizza attività per tutti i bambini.
I miniatleti oltre ad affrontarsi sui vari campi di gioco, hanno trascorso la mattina tra gioie e divertimenti.
Mattinata in piscina "LIGHT" per tutti i bambini ospitati nella Città dei Sassi; visita a Castel del Monte per quelli ospitati a Corato, e ancora, ZooSafari per gli ospiti di Fasano e gita a Monopoli e visita al "Caseificio Grimaldi" per tutti i bambini ospiti di Bitritto e Bitonto.

SFILATA E CERIMONIA INAUGURALE 26^a EDIZIONE MINIBASKET IN PIAZZA

Si è conclusa con la consegna delle chiavi della Città di Matera ai miniatleti, la cerimonia inaugurale della 26a edizione del Minibasket in piazza.
Dopo la sfilata, con i bambini in festa e la banda musicale a rallegrare tutte le strade della Città, ha preso il via la manifestazione alla presenza delle massime autorità civili e religiose quali, Raffaello De Ruggieri, sindaco di Matera, Paolo Sirna, Questore di Matera, S.E. Giuseppe Caiazzo, Arcivescovo Matera-Irsina, S.E. Abdelhamid Senouci Bereksi, Ambasciatore di Algeria in Italia e S.E. Murat Salim Esenli Ambasciatore della Turchia in Italia.
Come sempre toccante il saluto del patron della manifestazione Sergio Galante, il quale ringranziando tutti spinge i bambini a prendersi per mano e gioire, affinchè dopo l’esperienza di Matera possano sentirsi ambasciatori di pace per costruire un mondo migliore senza guerre.

Tutto pronto per il consueto appuntamento della Cerimonia inaugurale, quest’anno evento clue del mese di Giugno per Matera Capitale della Cultura 2019.
Appuntamento ore 15:30 presso Rione Piccianello, dove le squadre ammireranno il Carro Trionfale della Festa della Bruna in tutto il suo splendore.
A seguire tutte squadre sfileranno per le vie di Matera, carichi e festosi, per poi passare da P.zza Vittorio Veneto, e salire verso Parco Papa Giovanni Paolo II (Boschetto), dove avverrà la cerimonia inaugurale con il saluto delle autorità e del comitato organizzatore, con la promessa del Miniatleta e la consegna simbolica, da parte del Sindaco di Matera, delle chiavi della Città.

Nonostante le minacce metereologiche, si è conclusa con successo la 1a giornate di gare, valide per la 26a edizione del Minibasket in piazza 2018, dove, in tutti i campi abbiamo visto emergere le doti. non solo cestistiche, dei piccoli miniatleti provenienti dai 4 continenti, ma anche la loro immensa capacità comunicative abbattendo tutte le barriere.
(Potrete trovare tutti i risultati nella sezione Calendario gare del menù).

Al termine, si è svolto il conviviale tra istruttori e staff, al quale ha preso parte il Commissario Tecnico della Nazionale Italiana di Pallacanestro, Romeo Sacchetti, il quale esprime la sua meraviglia nello scoprire il movimento che il Minibasket in piazza genera, e spingendo gli istruttori a trasmettere ai propri ragazzi un sogno, cercando nella pallacanestro qualcosa in cui credere.


Per tenerti aggiornato, segui la nostra pagina INSTAGRAM: Minibasket_in_piazza

Presentata la 26^ edizione di Minibasket in piazza, presso la sala "Nelson Mandela" del Comune di Matera.
All’incontro con i giornalisti hanno preso parte il sindaco di Matera Raffaello De Ruggieri, il Questore di Matera Paolo Sirna, l’ideatore del Minibasket in piazza, Sergio Galante, il giornalista Serafino Paternoster e il consulente della Fondazione Matera 2019, Luca Corsolini, l’assessore allo sport del Comune di Cassano, Maria Pia D’Ambrosio, il dirigente dell’ufficio scolastico provinciale Giuseppe Grilli, il vice sindaco di Montescaglioso, Rocco Oliva.
Il torneo, riservato alla categoria Aquilotti, vedrà arrivare a Matera 56 squadre, di cui 14 straniere.
Quest’anno, date le grosse problematiche con le "barriere", il Comitato Organizzatore, ha dato particolare attenzione a squadre provenienti da africa e medio oriente, invitando 4 rappresentative, di cui 2 Nigeriane e 2 Algerine, nonchè una delegazione Turca, e precisametne da Ankara, una delegazione dagli Emirati Arabi Uniti (Dubai), e gli amici di sempre dalla Giordania, ormai alla loro 19^a presenza, con l’auspicio che in futuro tutte le barriere possano essere abbattute diventando tutti liberi cittadini del mondo.

Sergio Galante ha sottolineato che il Minibasket in piazza da sempre unisce sport e cultura, ha preannunciato per il pomeriggio del 19, in occasione della cerimonia inaugurale la presenza degli ambasciatori dell’Algeria e della Turchia.

Inoltre, sabato 26 giugno tra le iniziative culturali e di promozione del territorio che coinvolgono i numerosi atleti presenti ci sarà anche l’evento “Merenda in stile mediterraneo” presso la sede dell’Onyx Jazz Club in via Cavalieri di Vittorio Veneto 20 a Matera. Ai bambini saranno offerti pane di Matera condito con olio extravergine di oliva del nostro territorio e frutta del Metapontino.

Il sindaco di Matera ha mostrato la chiave simbolica della città dei Sassi che sarà consegnata in occasione della cerimonia ufficiale di inaugurazione in programma Martedì 19 Giugno presso il Parco Giovanni Paolo II (Boschetto) di Matera dalle ore 18.00.

Al termine della presentazione, sono stati consegnati i premi del concorso grafico abbinati alla manifestazione, agli alunni vincitori:
Davide Martulli della 5^ B dell’Istituto comprensivo n 6 Bramante
Autora Iacovone della 5^ A dell’Istituto comprensivo III Circolo, Marconi
Damiano Lamacchia della 5^ A dell’Istituto comprensivo n 6 Bramante
Giorgia Viti della 3^ B dell’Istituto comprensivo ex V Circolo Semeria
Giusy Onorati della 4^ B dell’Istituto comprensivo ex V Circolo Semeria

CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DEL TORNEO INTERNAZIONALE MINIBASKET IN PIAZZA 26^a EDIZIONE

Manca pochissimo all’avvio della 26^a edizione del Minibasket in Piazza, in programma dal 17 al 24 giugno prossimi.

Come ogni anno, la manifestazione verrà presentata dal Comitato organizzatore alla stampa giovedi 14 giugno ore 9.45 presso la Sala Mandela sita al 6° piano del palazzo municipale di Matera alla presenza del Questore e del Sindaco di Matera, saranno illustrati programmi, curiosità ed aneddoti. Nell’occasione, saranno premiati i vincitore del concorso grafico che ha avuto luogo nelle scuole primarie (elementari) cittadine legato alla manifestazione.

Saluti dal Questore di Matera

C’è una buona notizia per tutti noi e chi l’annunzia ha le mirabili fattezze di un messaggero angelico che sa di donare gioia e felicità. Anche quest’anno si ripete il miracolo di una dolce invasione, per le strade materane, di una moltitudine di ragazzi e ragazze provenienti da ogni parte del mondo che vengono qui, nella nostra terra, per festeggiare ed esprimere la loro inesauribile vitalità. Ognuno di essi dispensa sorrisi e saluti, offrendo emozioni, calore, simpatia e tanto amore.
Sono i giovani atleti, dai mille vivacissimi colori, che si tengono per mano, uniti in uno splendido girotondo, per celebrare la festa di una amicizia millenaria e sincera che scorre nelle vene della beltà adolescenziale di chi, attraverso lo sport, ama la vita senza remore né riserve mentali.
Si sfidano lealmente e pacificamente nel rettangolo di un campo di basket, lanciandosi un pallone che ciascuno di essi vorrebbe andasse sempre a segno, gonfiando la retina di uno stretto canestro. Ritorna così la magia del “Minibasket in piazza” che non è un Torneo Internazionale qualsiasi perché riesce ad unire, sotto il segno di un’autentica fratellanza, popoli distanti e a volte nemici che, giunti a Matera, depongono le ostilità per stringersi in un abbraccio fraterno che soltanto il miracolo della innocenza e della purezza di ciascuno di loro è in grado di offrire.
Nella sua straordinaria semplicità, l’insegnamento è sublime e si traduce nell’invito a non conformarci alle regole della miseria umana che imperversano in questo mondo accecato dall’odio e dall’egoismo, affinché non passi inutilmente questo tempo senza che abbiamo coltivato e praticato la speranza di essere trasformati e rinnovati nelle nostre menti e nelle nostre anime, per poter fare esperienza diretta e profonda dell’amore fraterno che unisce gli uomini di ogni Nazione.
E questi giovani ragazzi, che chiassosi e irriverenti attraversano le vie cittadine, sono le fondamenta di un sogno fantastico che finalmente si avvera per la nostra salvezza.
Auguri e che vinca il migliore!

Paolo SIRNA

La 26^a edizione del Minibasket in Piazza sarà all’insegna dei social come non lo è mai stata.
Sarà possibile seguire le fasi salienti della manifestazione attraverso le piattaforme social quali:
ISTRAGRAM : pielle_matera (Minibasket in piazza)
FACEBOOK : minibasket in piazza - Matera


The 26^th edition of Minibasket in Piazza will be under the banner of social media as it has never been.
It will be possible to follow the salient phases of the event through the social platforms like
ISTRAGRAM : pielle_matera (Minibasket in piazza)
FACEBOOK : minibasket in piazza - Matera

E’ stato dato il via alle iscrizioni per la partecipazione alla 26° edizione del Minibasket in piazza 2018.
Il Trofeo Internazionale di Minibasket “Memorial Carmine Nuzzaci” dedicato alla categoria “Aquilotti” ( 2007-2008).

Dal 1993 Minibasket in Piazza ha ospitato migliaia di ragazzi, provenienti dall’Italia e da ogni angolo di mondo. Dall’America del Nord e del Sud, dal Nord e centro Africa, dai paesi asiatici, dall’Europa e anche dal Medio Oriente.
Minibasket in Piazza azzera le barriere. Propone un modello di convivenza che tende a rinsaldare i legami, fa crescere l’amicizia, sollecita un modello di vita solidale e propone principi univoci di pace e fratellanza, nonché un’esperienza unica che rimarrà per sempre nei loro cuori.

Ed è proprio lì che Minibasket in Piazza punta, al cuore dei ragazzi dove ogni differenza si annulla. Il colore della pelle è semplicemente un colore differente della pelle; la cultura, la religione, lo stile di vita sono differenti interpretazioni della vita. E qualunque sia la provenienza i ragazzi sono l’espressione della felicità,e del sorriso alla vita.

Per info @mail: iscrizione.mbp18@gmail.com